signals: check_kill_permission(): don't check creds if same_thread_group()