[MIPS] Use platform_device for Cobalt UART