workqueue: improve destroy_workqueue() debuggability