sysfs: use sysfs_bin_attr_init in firmware class driver