um: drivers/xterm.c: fix a file descriptor leak