cgroups: don't put struct cgroupfs_root protected by RCU