USB: gadget: f_fs: functionfs_add() renamed to functionfs_bind_config()