kbuild: check section names consistently in modpost