[NETLINK]: Fix "nocast type" warnings