[ALSA] hda: fix typo for xw4400 PCI sub-ID