x86: make ptrace.h safe to include from assembler code