sfc: Recover from RX queue flush failure