libertas: add lbs_mesh sysfs attribute for enabling mesh