S2io: Updating transceiver information in ethtool function