V4L/DVB: IR: replace workqueue with kthread