PTY: add kernel parameter to overwrite legacy pty count