[ICMP]: Simplify ICMP control socket creation.