[SCSI] lpfc : Correct queue tag handling