[MTD] NAND: Café ECC -- remove spurious BUG_ON() in err_pos()