cgroups: introduce cft->read_seq()