libata: separate out ata_std_postreset() from ata_sff_postreset()