USB: fix autosuspend when CONFIG_PM isn't set