avr32: add RTS/CTS/CLK pin selection for the USARTs