mwl8k: move struct peer_capability_info to its only user