drm/exynos: rotator: use generic of_device_get_match_data helper