pch_uart: Fix duplicate memory release issue