igb: Enable hwmon data output for thermal sensors via I2C.