ALSA: usb-audio: quirks: Replace mdelay() with msleep() and usleep_range()