net: sched: cls_u32 changes to knode must appear atomic to readers