Btrfs: improve the delayed inode throttling