dm io: remove BIO_RW_SYNCIO flag from kcopyd