pinctrl: sunxi: Fix masking when setting irq type