ath9k_hw: remove dead code in the eeprom ops