netdev: octeon_mgmt: Fix section mismatch errors.