xhci: remove unnecessary xhci_quiesce call before xhci_halt