bpf: avoid copying junk bytes in bpf_get_current_comm()