[media] tvaudio: remove watch_stereo