clk: mux: Add support for read-only muxes.