mtd: mxc_nand: fix unbalanced clk_disable() in error path