wcn36xx: Remove unnecessary rcu_read_unlock in wcn36xx_bss_info_changed