NFSv4.1: put_layout_hdr can remove nfsi->layout