drm/i915: Use plane state for primary plane updates.