drm/bridge: ptn3460: probe connector at the end of bridge attach