staging: drm/omap: call omap_gem_roll() in non-atomic ctx