video/uvc: use memweight()