libceph: apply new_state before new_up_client on incrementals