ext4: avoid unnecessary spinlock in critical POSIX ACL path