media: atomisp2: array underflow in imx_enum_frame_size()