HID: introduce helper to access hid_output_raw_report()