atl1c: Fix misuse of netdev_alloc_skb in refilling rx ring